LOS MENSAJES DE YOONA Y SEOHYUN

Con SNSD preparandose para su regreso con su mini-álbum "HOOT", los miembros de la izquierda YoonA y Seohyun mandaron mensajes afectuoso para sus fans atravez de su sitio web oficial en espera de sus próximas promociones.

YoonA
=====
SONE Cutie! ^ ^
Ha sido un rato! Quería escribir a menudo TT


En estos momentos estamos yendo y viniendo a Corea y Japón ^ ^
Tuvimos un concierto en Taiwan hace poco
He visto a nuestros SONES Corea complementando las luces rosa,
pero también algunos que eran competitivos!
Todos los sones en este mundo son todos iguales y hermosos, así que no te preocupes ^ ^

¿Te sorprendió nuestro "Hoot" actual?! keke
Todos estábamos felices de tener éxito para sorpresa de todos
Hemos estado manteniendo un secreto para sorprender ~
El objetivo es ~ I Dispara, dispara, dispara

El hecho de que estamos en Japón no quiere decir que estamos olvidando nuestra Corea SONE
Me preocupaba que sesintieran egañados por nosotras, pero de ninguna manera. Nuestros SONES son los mejores ^ ^
Yo no soy buena para expresarme, y no creo que esto devuelva la cantidad de amor que estoy recibiendo así que me siento muy triste a veces TT
Pero ustedes lo saben, ¿verdad? Jeje ^ ^

Todos estamos encantados de ser capaces de promover así ^ ^
Usted no tiene que preocuparse de que tengamos un momento difícil ~!
SNSD se hace más fuerte con el amor de sones con actitud de acero. (Qué vergüenza keke) Kyaa

Vamos a estar reunidos dentro de poco! ¿Estás nervioso? Estoy emocionado por nuestro "Hoot" ~
Por favor apoyenos ^ ^ Hoot Hoot Hoot
Soshi SONE = <3

* Un corte de mis estudios de japonés .. muzukashii desu TT *

Seohyun (su imagen no se ha subido correctamente)
=======
Ustedes pensaron que todas los habiamos dejado por Japón eh bueno ahora,? Hoot.
¿Te sorprendimos con nuestro regreso repentino? Hoot Hoot.
regreso de Sorpresa! Hoot ~!
Por favor, espera una nueva imagen de SNSD ~
Lo más importante es la salud!
Si quieren apoyar a SNSD, debe cuidar de su salud ~!


Nos vemos en el escenario pronto ~!
Hoot Hoot Hoot ^ - ^

CREDITOS:ALLKPOP
TRADUCCION AL ESPAÑOL:SOSHIMEXICO